Русалка в Санкт-Петербурге

Опера Александра Даргомыжского. Исполняется на русском языке (сопровождается синхронными титрами на русском и английском языках).

Действие первое:

Мельница на берегу Днепра. Дочь Мельника Наташа ожидает страстно любимого ею Князя. Мельник поучает дочь, как нужно вести себя с возлюбленным, чтобы тот женился или, по крайней мере, не скупился на богатые подарки. Вскоре появляется и сам Князь. Наташа рада ему, но он невесел. Мельник зовёт крестьян потешить гостя песнями и плясками. Князь признаётся Наташе, что их ожидает разлука. Девушка догадывается, что он собирается жениться на другой. Князь пытается откупиться роскошными подарками и дарит Наташе ожерелье. Потрясённая Наташа признаётся, что скоро должна стать матерью. Пообещав не оставить её и ребёнка, Князь уезжает. Наташа горько упрекает отца за то, что он не препятствовал её увлечению. В отчаянии она кидается в Днепр.

Действие второе:

Богатые хоромы. Пышно и весело празднует Князь свадьбу. Своим чередом идёт старинный свадебный обряд. Внезапно в него вторгается печальная песня о покинутой девушке-утопленнице, но никто не видит поющую. Когда Князь пытается поцеловать молодую жену, раздаётся женский стон. Пирующими овладевает смятение.

Действие третье:

Картина первая. Княжеский терем. Княгиня в одиночестве грустит. Давно прошли дни, когда муж любил её. Теперь она всё чаще остаётся одна. Ольга, приближённая Княгини, пытается развлечь её весёлой песней. Узнав, что Князь решил остаться ночью один на берегу Днепра, Княгиня вместе с Ольгой отправляется на его поиски.

Картина вторая. Ночь, берег Днепра. 12 лет прошло с тех пор, как приезжал Князь к Наташе. Давно развалилась мельница на берегу Днепра, но до сих пор его влечёт сюда неведомая сила. Появление нежданного гостя спугнуло русалок, приплывших поиграть при луне. Князь с грустью вспоминает прежнее счастливое время. Внезапно перед ним появляется косматый старик в лохмотьях — это Мельник, отец Наташи, потерявший рассудок после самоубийства дочери. Он воображает себя вороном, сторожем этих мест и, увидев Князя, набрасывается на него. Подоспевшие охотники спасают своего господина.

Действие четвёртое:

Картина первая. Подводный терем русалок на дне Днепра. Наташа стала царицей русалок. Она велит своей дочери, маленькой Русалочке, встретить на берегу отца и рассказать ему, что Наташа по-прежнему любит и ждёт его. Оставшись одна, она мечтает о любви и мести разлучнице.

Картина вторая. Берег Днепра. Князь снова у мельницы, там же Княгиня и Ольга, они в нерешительности прячутся за развалинами. Из воды выходит Русалочка и зовёт Князя за собой. Княгиня пытается остановить мужа, но Мельник сталкивает его в воду. Русалки увлекают безжизненное тело к ногам своей царицы.

Концерт идёт с одним антрактом.