Пастернак в Санкт-Петербурге

В 1958 году после публикации романа «Доктор Живаго» в Италии Борису Пастернаку была присуждена Нобелевская премия по литературе. Незамедлительно началась травля: поэта клеймили в газетах и на собраниях трудящихся, его исключили из Союза писателей СССР. Особо рьяные коллеги требовали выслать лауреата из страны и лишить советского гражданства. Пастернак отправляет в Стокгольм телеграмму, в которой извещает о своем отказе от награды.

События хорошо задокументированы, в частности, сохранились стенограммы заседаний, тексты писем и телеграмм, дневники современников. Эти документальные свидетельства легли в основу постановки. Важнейшая особенность спектакля — весь текст в нем стихотворный.

Роман Габриа, режиссер: «Борис Пастернак — один из моих любимых поэтов. Историческая драматургия, которая выстроилась вокруг его отказа от Нобелевской премии, кажется мне очень интересной. Стенограммы собраний Союза писателей, которые я использовал, полны образных оборотов, ведь выступают мастера слова. Я взял на себя смелость перевести документы в поэтическую форму — в первую очередь чтобы избежать холодной публицистики».