Кельтская мелодия в Санкт-Петербурге

Органный концерт «Кельтская мелодия» предлагает слушателю редкое и по-настоящему содержательное сопоставление двух, на первый взгляд, далёких друг от друга музыкальных миров: строгой баховской органной классики и северной, скандинавско-кельтской мелодической стихии. В этом соседстве нет внешней эффектности ради самой эффектности. Напротив, программа позволяет услышать, как по-разному в европейской музыке раскрываются темы внутреннего света, молитвенной сосредоточенности, народной памяти, природной поэзии и духовной свободы.

Музыка Иоганна Себастьяна Баха становится в этом вечере важнейшей опорой и смысловой осью. Его Токката и фуга ре минор «дорийская» открывает программу с присущими баховскому стилю мощью, ясностью формы и высокой внутренней энергией. Хоральная обработка Nun komm, der Heiden Heiland из числа «18 Лейпцигских хоралов» раскрывает иной лик баховского гения: сосредоточенный, молитвенный, глубоко созерцательный. Знаменитый хорал Jesu bleibet meine Freude вносит в драматургию вечера светлое, почти умиротворённое звучание.

Рядом с Бахом особенно интересно воспринимается музыка северных авторов. В миниатюрах норвежского композитора Трюгве Торюссена оживают характерные для скандинавской традиции интонации: пейзажная прозрачность, песенность, ощущение природы как живого духовного пространства. Эти черты получают дальнейшее развитие в музыке Оскара Линдберга. Две части его Сонаты соль минор — Marcia elegiaca и Adagio — придают программе масштаб и глубину, соединяя органную монументальность с тонкой лирической выразительностью.

Особую линию концерта образуют ирландские мелодии и сочинения, обращённые к кельтскому музыкальному кругу. Старинные темы The dear Irish Boy, Ar Éirinn Ní Neosfainn Cé Hí, а также знаменитая Londonderry Air в органных переложениях напоминают о той области европейской музыкальной культуры, где народная песенность сохраняет удивительную цельность и естественность высказывания. В этом же ряду звучит и Celtic Melody Джеффри О’Коннор-Морриса — сочинение, вынесенное в заглавие концерта и сообщающее всей программе особую интонационную теплоту.

Значительно расширяют образный круг вечера произведения современных авторов — Брайана Финнегана, Джона Фьеллестада и Гунара Иденстама. Здесь древние мелодические истоки, национальная память и органная традиция получают новое художественное продолжение. Особенно выразительно в этом контексте выглядит финальная праздничная энергия Birkalåten из цикла Bröllopsmusik.

Исполнительница программы, Кристина Ротаева (орган, вистл, г. Петрозаводск), придаёт этому замыслу особую цельность. Соединение органа и вистла естественно сближает баховскую традицию, скандинавскую музыку и кельтскую мелодику, открывая перед слушателем живое и многокрасочное пространство северной Европы — строгое, поэтичное и необычайно притягательное.

Исполнитель:

Кристина Ротаева (орган, вистл, г. Петрозаводск).

В программе:

Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) — Токката и фуга ре минор «дорийская», BWV 538;

Трюгве Торюссен (1885–1977) — Morgenstimmung («Восходящему солнцу»), op.4/1;

Трюгве Торюссен — Folkevise («Народная песня»), op.7/2;

Трюгве Торюссен — Nordlys («Северное сияние»), op.10/1 из цикла Norske stykker («Норвежские поэмы»);

Старинная ирландская мелодия The dear Irish Boy («Милый ирландец»);

Иоганн Себастьян Бах — Хоральная обработка Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 659 из сборника «18 Лейпцигских хоралов»;

Оскар Линдберг (1887–1955) — Соната для органа соль минор, ор. 23: Marcia elegiaca, Adagio;

Иоганн Себастьян Бах — Хорал Jesu bleibet meine Freude из Кантаты Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147;

Старинная ирландская мелодия Ar Éirinn Ní Neosfainn Cé Hí;

Джеффри О’Коннор-Моррис (1886–1964) — Celtic Melody («Кельтская мелодия»), op. 43/3;

Брайан Финнеган (род. 1969) — Last of Starrs («Последнее из звëзд»);

Джон Фьеллестад (род. 1984) — Токката соль минор для органа, ор. 1;

Ирландская мелодия Londonderry air (транскрипция для органа Престона Орема);

Гунар Иденстам (род. 1961) — Birkalåten («Свадебная музыка») из цикла Bröllopsmusik.